1
00:00:32,324 --> 00:00:37,955
私たちの宇宙
2
00:00:47,339 --> 00:00:49,216
私に話させなければなりません。
3
00:00:51,260 --> 00:00:52,761
どこにも行かないよ。
4
00:00:55,055 --> 00:00:57,099
あなたなしでは私はどこへ行くでしょうか？
5
00:01:16,577 --> 00:01:19,746
それで、私に何が言いたいのですか？
6
00:01:22,749 --> 00:01:23,834
さて...
7
00:01:28,380 --> 00:01:29,464
やめて...
8
00:01:30,173 --> 00:01:31,174
やめて...
9
00:01:32,634 --> 00:01:33,677
それで...
10
00:01:33,760 --> 00:01:36,138
- ああ？彼らはキスをしています。
- キスして。
11
00:01:37,055 --> 00:01:38,056
- はぁ？
- 何？
12
00:01:38,140 --> 00:01:39,141
はぁ？
13
00:01:40,267 --> 00:01:42,811
ここですか？今すぐ？
14
00:01:43,478 --> 00:01:44,479
ばかじゃないの？
15
00:01:44,563 --> 00:01:46,607
さっきキスしろって言ったじゃないですか！
16
00:01:46,690 --> 00:01:49,234
- いつ？
-文字通りそれを言いましたね。
17
00:01:49,818 --> 00:01:50,902
離れないでください。
18
00:01:54,573 --> 00:01:55,616
離れないでください。
19
00:01:56,908 --> 00:01:57,909
行かないほうがいいでしょうか？
20
00:01:59,745 --> 00:02:00,996
唯一無二のエイミー・チューだったのか
21
00:02:01,371 --> 00:02:04,207
私が去るのを止めにここに来ますか？
22
00:02:04,291 --> 00:02:05,709
あなたは韓国料理が大好きです。
23
00:02:05,792 --> 00:02:06,793
うん。
24
00:02:06,877 --> 00:02:08,879
そこには行かないでください
そしてそれがなければ飢えてしまいます。
25
00:02:10,464 --> 00:02:11,798
ただここにいてください。
26
00:02:12,549 --> 00:02:13,759
それは言いたいことですよね？
27
00:02:15,010 --> 00:02:16,345
これはいたずらだなんて言わないでください。
28
00:02:16,470 --> 00:02:17,971
それを取り戻すことはできません、いいですか？
29
00:02:18,138 --> 00:02:21,099
ここには来なかっただろう
自分の言ったことを撤回したいなら。
30
00:02:22,142 --> 00:02:23,560
ここに逃げたのね！
31
00:02:25,395 --> 00:02:26,396
ウィジョン！
32
00:02:27,606 --> 00:02:29,149
ばかじゃないの？
33
00:02:29,232 --> 00:02:30,609
誰が気にする？
34
00:02:30,692 --> 00:02:31,693
それで、今はどうですか？
35
00:02:31,777 --> 00:02:34,905
私たちもキスしませんか？久しぶりです。
36
00:02:36,948 --> 00:02:38,408
殺されようとしてるの？
37
00:02:39,242 --> 00:02:40,285
私を待っててください！
38
00:02:41,078 --> 00:02:42,120
ウィジョン！
39
00:02:42,204 --> 00:02:43,205
ウィジョン、あなた！
40
00:02:43,580 --> 00:02:45,916
気をつけて！キスしに来ます！
41
00:02:47,042 --> 00:02:48,043
それで、テヒョンさん
42
00:02:51,838 --> 00:02:53,674
本当にアメリカには行かないのですか？
43
00:02:58,053 --> 00:03:00,097
いいえ、そうではありません。
44
00:03:00,889 --> 00:03:01,890
そして、これは...
45
00:03:01,973 --> 00:03:03,475
やあ、恋人たちよ。
46
00:03:05,310 --> 00:03:08,021
中断して申し訳ありません。
47
00:03:08,105 --> 00:03:09,439
私のものだけ持って行きましょう。
48
00:03:09,773 --> 00:03:11,274
遠慮せずに早く出発してください。
49
00:03:12,234 --> 00:03:13,276
テヒョン！
50
00:03:16,154 --> 00:03:17,155
おお？
51
00:03:19,116 --> 00:03:20,117
どこにも行かないよ。
52
00:03:32,003 --> 00:03:35,799
ギュジョンも知らなかった
彼は何について話していましたか！いやー。
53
00:03:36,883 --> 00:03:38,385
真剣に。
54
00:03:41,138 --> 00:03:42,139
あのね？
55
00:03:43,765 --> 00:03:46,727
彼は私たちを再び会わせてくれました。彼を許します。
56
00:03:54,067 --> 00:03:55,569
来てくれてありがとう。
57
00:03:56,570 --> 00:03:58,321
でも、たとえあなたが私のところに来なかったとしても
58
00:04:00,031 --> 00:04:01,700
私はあなたのところに行っていたでしょう。
59
00:04:03,702 --> 00:04:04,703
本当に？
60
00:04:06,580 --> 00:04:09,499
あなたはその後も幸せに生きられなかったでしょう
新しい家に一人でいますか？
61
00:04:10,333 --> 00:04:12,961
あなたには何もわかりません
どれだけ二人がいなくて寂しかったか。
62
00:04:17,549 --> 00:04:18,759
ご存知ですか
63
00:04:21,219 --> 00:04:23,096
生まれてからずっと、家に帰ることに慣れていた
64
00:04:24,055 --> 00:04:25,390
誰も私を歓迎してくれなかった場所。
65
00:04:27,058 --> 00:04:30,103
でも、あなたとウジュに出会ってから
66
00:04:31,605 --> 00:04:33,440
家の静けさを感じた
67
00:04:34,816 --> 00:04:36,526
とても孤独で恐ろしい。
68
00:04:41,823 --> 00:04:43,366
ラワー！
69
00:04:43,825 --> 00:04:46,161
ウジュのせせらぎを聞き逃した
70
00:04:53,376 --> 00:04:55,045
そして一日のちょっとした瞬間
71
00:04:55,504 --> 00:04:58,048
私があちこちであなたと共有したこと。
72
00:05:00,383 --> 00:05:02,302
家が家とは思えなかった
あなたたち二人なしで。
73
00:05:05,889 --> 00:05:08,141
あなた二人のいない私の新しい家は感じました
74
00:05:11,061 --> 00:05:13,313
狂ったように孤独で空虚。
75
00:05:14,898 --> 00:05:15,941
そうは思わない
76
00:05:17,609 --> 00:05:20,362
私はあなたやウジュがいなくても生きていけます。
77
00:05:20,445 --> 00:05:21,530
心配しないで。
78
00:05:21,822 --> 00:05:24,074
これでいつも一緒にいられるよ。
79
00:05:24,491 --> 00:05:25,534
気をつけたほうがいいよ。
80
00:05:25,617 --> 00:05:27,202
私はあなたのそばにくっつくつもりです
81
00:05:27,285 --> 00:05:29,329
そしてノンストップで鳴く。
82
00:05:32,249 --> 00:05:33,250
それは嬉しいですね。
83
00:05:40,090 --> 00:05:41,258
テヒョン
84
00:05:42,384 --> 00:05:43,760
ラーメンは食べますか？
85
00:05:47,722 --> 00:05:48,974
ふーむ？ラーメン？
86
00:05:52,143 --> 00:05:53,144
うん。
87
00:05:55,480 --> 00:05:56,523
今夜？
88
00:05:57,023 --> 00:05:58,024
うん。
89
00:06:10,036 --> 00:06:11,037
ヒョンジン
90
00:06:11,538 --> 00:06:14,165
ウジュは今寝ています。何をすればいいでしょうか？
91
00:06:14,374 --> 00:06:15,709
- よくやった。
- ありがとう。
92
00:06:16,042 --> 00:06:17,669
夕食を食べていないんですよね？
93
00:06:18,128 --> 00:06:20,755
ちゃんとしたご飯を作ってあげたかった
94
00:06:20,839 --> 00:06:22,883
でもちょうどお米がなくなってしまった。
95
00:06:23,300 --> 00:06:24,301
ラーメンが…
96
00:06:25,844 --> 00:06:26,845
ああ。
97
00:06:28,847 --> 00:06:31,433
本当はラーメンが食べたいって言ってたんですよ。
98
00:06:32,058 --> 00:06:33,059
うん。
99
00:06:33,602 --> 00:06:34,853
- 掘り下げてみましょう。
- わかりました。
100
00:06:46,698 --> 00:06:47,699
なぜ？
101
00:06:48,533 --> 00:06:49,659
何でもありません。
102
00:06:49,826 --> 00:06:52,120
あなたを見ているだけでとても幸せな気持ちになります。
103
00:06:53,330 --> 00:06:55,874
どうしてそんなに安っぽいことが言えるのですか
目をつぶることなく？
104
00:06:55,957 --> 00:06:57,083
誰が気にする？
105
00:06:57,167 --> 00:06:58,752
もう二度と戻りません。
106
00:06:59,002 --> 00:07:00,962
何？振り向いて欲しいのね
そして戻りますか？
107
00:07:01,046 --> 00:07:03,423
いいえ、そういう意味ではありません。
108
00:07:04,049 --> 00:07:07,510
ただちょっと変な感じです
私たちが突然こうなることを。
109
00:07:07,594 --> 00:07:09,095
それなら早く慣れてください。
110
00:07:09,888 --> 00:07:11,139
ご存知ですか
111
00:07:11,222 --> 00:07:12,974
私はこれまでのところかなり良い男です。
112
00:07:14,059 --> 00:07:16,394
あなたがそういうタイプだとは知りませんでした。
113
00:07:16,478 --> 00:07:17,479
何？
114
00:07:17,854 --> 00:07:20,023
ここに来て。気に入らないですか？
115
00:07:20,106 --> 00:07:22,484
私がそうでないと誰が言いますか？
116
00:07:23,193 --> 00:07:25,362
放っておいてラーメンを食べましょう。
117
00:07:25,445 --> 00:07:26,821
いいえ。
118
00:07:28,323 --> 00:07:29,866
実際、あなたの手にキスもします。
119
00:07:30,617 --> 00:07:33,662
どうやって食べるの？
片手だけで？
120
00:07:33,745 --> 00:07:36,498
なぜだめですか？このような。
私たちはまだ手を繋ぐことができる
121
00:07:36,581 --> 00:07:38,792
そして左手を使います
愛の力で。
122
00:07:38,875 --> 00:07:40,335
-左手で？
- うん。
123
00:07:40,418 --> 00:07:41,920
- このような。
- 見てみましょう。
124
00:07:42,003 --> 00:07:44,089
どうぞ。無理ですよね？
125
00:07:44,172 --> 00:07:46,007
- はい、できます。
- いいえ、できません。
126
00:07:49,511 --> 00:07:51,012
見る？これが愛の力です。
127
00:07:52,806 --> 00:07:54,766
- 手を放して食べることもできます。
- いいえ。
128
00:07:58,561 --> 00:08:02,232
私たちの宇宙
129
00:08:02,983 --> 00:08:05,276
{\an8}エピソード 11
130
00:08:35,932 --> 00:08:39,269
{\an8}昨日は突然帰ってしまってごめんなさい。
131
00:08:40,395 --> 00:08:42,897
{\an8}緊急事態だったんですか？
132
00:08:49,112 --> 00:08:52,532
私もあなたのことが好きでした。
133
00:08:53,575 --> 00:08:54,659
過去形を使っていますね。
134
00:08:55,702 --> 00:08:57,829
そろそろあなたに言う時が来たよ
135
00:08:58,288 --> 00:09:00,123
私もあなたについてどう思っていますか。
136
00:09:04,002 --> 00:09:05,003
ユンソン
137
00:09:06,337 --> 00:09:08,173
私は他の人が好きです。
138
00:09:16,181 --> 00:09:17,766
テヒョンですよね？
139
00:09:22,228 --> 00:09:23,646
ごめんなさい、ユンソンさん。
140
00:09:24,314 --> 00:09:25,607
知っていました
141
00:09:26,357 --> 00:09:27,901
これが来ていた。
142
00:09:28,693 --> 00:09:30,195
あなたは気づいていないかもしれません
143
00:09:30,904 --> 00:09:32,697
でもそれはとても明らかだった
144
00:09:33,281 --> 00:09:34,616
あなたが彼を見る目から見て。
145
00:09:36,910 --> 00:09:38,161
嬉しいです
146
00:09:38,787 --> 00:09:40,121
それは他でもないテヒョンです。
147
00:09:41,873 --> 00:09:43,083
彼を感じることができた
148
00:09:43,708 --> 00:09:46,669
あなたとウジュを本当に大切にしています
彼の家族のように。
149
00:09:47,504 --> 00:09:50,256
誰かに会ったみたいだね
あなたにとって誰が家族になるのか。
150
00:09:53,009 --> 00:09:54,219
本当に嬉しいです。
151
00:10:05,688 --> 00:10:06,856
こっちに行きます。
152
00:10:07,524 --> 00:10:08,858
安全に運転してください。
153
00:10:14,531 --> 00:10:15,532
ヒョンジンさん。
154
00:10:16,324 --> 00:10:17,325
うん？
155
00:10:18,076 --> 00:10:19,327
テヒョンもいたよ
156
00:10:19,869 --> 00:10:21,371
その日。
157
00:10:22,497 --> 00:10:24,040
ウジュのデイケアショーにて。
158
00:10:24,916 --> 00:10:27,168
あの日言っておくべきだった
159
00:10:28,586 --> 00:10:29,587
でも知ってた…
160
00:10:31,840 --> 00:10:33,716
あなたは私のことを考え直したでしょう。
161
00:10:35,385 --> 00:10:36,636
知っています
162
00:10:38,054 --> 00:10:40,723
そんなにすぐにはあなたのことを忘れられない
163
00:10:42,851 --> 00:10:44,811
しかし、私はまだあなたの幸運を祈っています。
164
00:10:48,314 --> 00:10:49,482
私は真剣です。
165
00:11:00,201 --> 00:11:02,245
さて、行って楽しんでください。
166
00:11:04,080 --> 00:11:05,498
来て。友達と遊んでください。
167
00:11:05,582 --> 00:11:07,500
あなたがそのスライドを気に入っていることは知っています。
168
00:11:07,792 --> 00:11:08,793
いいえ。
169
00:11:10,503 --> 00:11:12,213
なぜそうではないのでしょうか？戻りたいですか？
170
00:11:12,755 --> 00:11:13,923
いいえ。
171
00:11:14,007 --> 00:11:16,676
何か気に入らないことはありますか？
172
00:11:16,759 --> 00:11:17,844
では何が好きなのですか？
173
00:11:17,927 --> 00:11:19,846
おじさん、好きだよ。
174
00:11:22,265 --> 00:11:23,266
今何と言ったんですか？
175
00:11:23,349 --> 00:11:25,852
私はあなたが好きです。
176
00:11:29,856 --> 00:11:32,108
はい、私はあなたの叔父です。
177
00:11:32,400 --> 00:11:34,110
もう一度言ってください、ウジュ。 "叔父。"
178
00:11:34,194 --> 00:11:35,195
あなたは私が好きです？
179
00:11:35,278 --> 00:11:36,946
おじさん、好きだよ。
180
00:11:39,365 --> 00:11:41,618
おじさんもあなたを愛していますよ、ウジュ！
181
00:11:41,868 --> 00:11:43,119
あなたは最高です。
182
00:11:43,453 --> 00:11:45,079
来て。遊びに行きましょう。
183
00:11:45,163 --> 00:11:46,289
私の手を取ってください。
184
00:11:46,372 --> 00:11:47,624
さあ行こう！
185
00:11:49,709 --> 00:11:50,710
ウージュ！
186
00:11:51,377 --> 00:11:53,338
ウージュ！
187
00:12:00,136 --> 00:12:02,513
何？あなたが私のことを好きだと思ったのよ！
188
00:12:03,681 --> 00:12:04,974
たった今戻ってきました。
189
00:12:05,058 --> 00:12:07,352
おばちゃんと遊ぼう！上に行きましょう。
190
00:12:07,435 --> 00:12:10,188
1 2 3！
191
00:12:11,356 --> 00:12:13,233
- ジャンプ！
- ジャンプ！
192
00:12:16,736 --> 00:12:17,779
ちなみに
193
00:12:18,780 --> 00:12:22,075
ウジュの保育園に来ましたか
彼のショーの日は？
194
00:12:22,158 --> 00:12:23,159
はぁ？
195
00:12:36,506 --> 00:12:37,548
ただ...
196
00:12:38,174 --> 00:12:39,717
当時はまだよく分かりませんでした。
197
00:12:41,302 --> 00:12:43,554
良い家族になれるか不安だった
198
00:12:44,430 --> 00:12:46,474
あなたとウジュに。
199
00:12:48,351 --> 00:12:50,603
自分がそのチャンスに値するかどうかわかりませんでした。
200
00:12:51,229 --> 00:12:52,855
ただ疑問でいっぱいでした。
201
00:12:55,942 --> 00:12:56,985
テヒョン
202
00:12:57,568 --> 00:12:59,779
私はあなたが思っているよりずっとうるさいんです。
203
00:13:00,446 --> 00:13:02,657
どういう意味ですか？
204
00:13:03,032 --> 00:13:05,076
ただ誰かとデートするわけではないんです。
205
00:13:05,159 --> 00:13:07,954
それで、次にあなたが自分自身を疑うときは、
206
00:13:08,037 --> 00:13:10,623
私を信じてください、あなたを信じている人はいますか？
207
00:13:11,791 --> 00:13:12,834
あなたが正しい。
208
00:13:13,793 --> 00:13:15,295
私たちは今、本当に付き合っています。
209
00:13:15,753 --> 00:13:18,464
- ふーむ？
-あなた自身がそう言いました。
210
00:13:19,590 --> 00:13:21,801
では、昨日は初日でしたか？
211
00:13:21,884 --> 00:13:23,386
そして私は今あなたの彼氏ですか？
212
00:13:24,178 --> 00:13:26,180
それを言わなければなりませんか？
213
00:13:26,306 --> 00:13:27,307
はぁ？
214
00:13:27,598 --> 00:13:30,310
私のガールフレンドが赤面しているのを見てください！
215
00:13:30,393 --> 00:13:32,061
これは可愛すぎる！
216
00:13:32,270 --> 00:13:33,563
抑えておいてね、ね？
217
00:13:33,646 --> 00:13:34,939
誰が気にする？誰も聞いていません。
218
00:13:35,023 --> 00:13:36,357
さらに言いたいことがあります。
219
00:13:36,983 --> 00:13:38,651
聞いてください、皆さん！
220
00:13:38,735 --> 00:13:42,530
私のガールフレンドがどれほど素敵かを見てください!
221
00:13:42,613 --> 00:13:46,034
ヒョンジンは私の彼女です！
222
00:13:46,117 --> 00:13:47,952
いやー、もう行きましょう。
223
00:13:57,462 --> 00:14:00,298
それは本当に素晴らしいことですね。
224
00:14:00,840 --> 00:14:02,425
そうそう。
225
00:14:02,508 --> 00:14:04,969
すごいですね。
彼らに拍手を送りましょう！
226
00:14:05,053 --> 00:14:06,387
拍手してください！
227
00:14:06,471 --> 00:14:08,514
拍手を続けてください！
228
00:14:10,725 --> 00:14:11,976
クラップ！
229
00:14:12,560 --> 00:14:14,270
あなたも、ウジュ！
230
00:14:15,480 --> 00:14:17,523
見る？やめてって言ったのに。
231
00:14:19,067 --> 00:14:20,151
ありがとう。
232
00:14:20,234 --> 00:14:21,652
ありがとう。ウジュも連れて行きましょう！
233
00:14:21,736 --> 00:14:23,863
どこに行くの？待っててね！
234
00:14:23,946 --> 00:14:25,698
彼氏を待たなければなりません！
235
00:14:30,620 --> 00:14:31,913
皆さん、ありがとうございました！
236
00:14:34,207 --> 00:14:35,958
それはでたらめです。
237
00:14:36,918 --> 00:14:38,169
{\an8}恐竜のルーリーのスイートディナー
238
00:14:38,252 --> 00:14:40,880
{\an8}どうすればいいですか
今は近所の人？
239
00:14:40,963 --> 00:14:43,758
{\an8}なぜ外でそんなことをしなければならなかったのですか？
240
00:14:44,425 --> 00:14:46,552
さて、どうやって知ることができたのでしょうか
241
00:14:47,053 --> 00:14:48,596
みんなそこにいるだろうか？
242
00:14:49,722 --> 00:14:52,016
あのね？少し悲しいです。
243
00:14:52,100 --> 00:14:53,768
言わないでね
244
00:14:53,851 --> 00:14:56,354
あなたは私たちの関係を維持するつもりだった
秘密。
245
00:14:57,230 --> 00:14:59,482
さて、ニュースを速報したかったのですが
246
00:14:59,565 --> 00:15:01,692
もっとカジュアルな方法で。
247
00:15:01,776 --> 00:15:04,904
みんなが私たちをからかうだろう
248
00:15:04,987 --> 00:15:06,447
そして私たちにあらゆる種類の質問をしてください。
249
00:15:06,531 --> 00:15:07,657
何でも。
250
00:15:07,740 --> 00:15:10,576
私は何をすべきだったのでしょうか？
あなたの彼氏になれて本当に嬉しいです。
251
00:15:12,453 --> 00:15:15,832
ああ、でもそれは守らなければいけない
職場の秘密。
252
00:15:16,290 --> 00:15:19,168
覚えておいてください
もし私たちが出会ったら。
253
00:15:20,962 --> 00:15:22,338
なぜそうする必要があるのでしょうか?
254
00:15:22,422 --> 00:15:23,464
他になぜ?
255
00:15:23,548 --> 00:15:26,801
私たちのあのバイラルビデオを覚えていないの？
ロビーで騒がしいカップルとして？
256
00:15:27,343 --> 00:15:29,470
仕事中は言葉が速く伝わります。
257
00:15:29,554 --> 00:15:32,432
これ以上の噂は要りません
私たちに頭痛を与えるために。
258
00:15:33,057 --> 00:15:34,642
それとも何か別の原因があるのでしょうか？
259
00:15:35,268 --> 00:15:36,310
あなたが知っている
260
00:15:37,478 --> 00:15:38,563
彼。
261
00:15:39,021 --> 00:15:40,690
あなたの初恋。
262
00:15:40,982 --> 00:15:43,818
嫉妬してるの？
263
00:15:44,861 --> 00:15:46,988
嫉妬深い？いいえ
264
00:15:47,071 --> 00:15:49,490
あなたの彼氏として聞いているだけです。
265
00:15:51,617 --> 00:15:54,412
したがって、それを低く抑える必要があります
私たちの近所で
266
00:15:54,495 --> 00:15:57,081
そして仕事中？
267
00:15:57,165 --> 00:15:59,917
付き合ってもいないみたいだ。
何も変わっていません。
268
00:16:00,001 --> 00:16:02,336
来て。そんなことはしないでください。
269
00:16:02,420 --> 00:16:03,463
私たちはまだ付き合っています。
270
00:16:03,546 --> 00:16:05,590
どうして何も変わっていないのでしょうか？
271
00:16:05,882 --> 00:16:07,175
すべてが変わってしまった。
272
00:16:09,635 --> 00:16:10,803
どう違うのですか？
273
00:16:11,095 --> 00:16:12,096
ふーむ？
274
00:16:12,472 --> 00:16:16,809
何が変わったのか見せてほしい
275
00:16:16,893 --> 00:16:18,603
私に理解してもらうために。
276
00:16:20,396 --> 00:16:23,232
おい！今日は何があったんですか？
277
00:16:25,818 --> 00:16:26,986
さあ、ヒョンジン。
278
00:16:27,445 --> 00:16:30,531
"恥ずかしい"？私たちは今付き合っています。
279
00:16:31,407 --> 00:16:34,285
何でも。
とにかく、あなたがそれをしないことはわかっていました。
280
00:16:38,623 --> 00:16:40,791
それで、今は違う感じですか？
281
00:16:42,668 --> 00:16:43,669
うん。
282
00:16:44,504 --> 00:16:45,922
とても違います。
283
00:16:46,005 --> 00:16:48,049
しかし、まだわかりません。
284
00:16:48,132 --> 00:16:50,218
もう一度キスする必要があると思います。
285
00:16:50,468 --> 00:16:51,636
- もう一度？
- うん。
286
00:16:52,470 --> 00:16:53,638
準備できました。
287
00:17:05,483 --> 00:17:06,526
ねえ...
288
00:17:07,360 --> 00:17:09,278
ウジュ、うんこしたばかりですか？
289
00:17:16,035 --> 00:17:17,662
それはとても重要な瞬間でした...
290
00:17:19,288 --> 00:17:21,499
座れば…
291
00:17:25,711 --> 00:17:26,879
ウジュ
292
00:17:26,963 --> 00:17:28,839
おじさんは家に帰らなければなりません。お願いします？
293
00:17:28,923 --> 00:17:30,091
いいえ。
294
00:17:30,883 --> 00:17:32,301
明日また来ます。
295
00:17:32,385 --> 00:17:33,803
明日はあなたの保育園に行きます
296
00:17:33,886 --> 00:17:35,680
お迎えに行きます、いいですか？
297
00:17:36,097 --> 00:17:37,431
行かないでください。
298
00:17:41,310 --> 00:17:42,395
他に選択肢はありません。
299
00:17:42,478 --> 00:17:43,771
そのままご案内します。
300
00:17:43,854 --> 00:17:45,731
わかった、こっちに来て、ウジュ。
301
00:17:47,483 --> 00:17:49,443
私たちはそのエリアを5周しました。
302
00:17:50,486 --> 00:17:53,322
きっと彼は本当に幸せだったのだと思います
叔父と一緒にまた家にいるために。
303
00:17:54,115 --> 00:17:55,116
私はそう思います。
304
00:17:57,201 --> 00:17:59,161
- ヒョンジンさん。
- うん？
305
00:17:59,662 --> 00:18:00,955
考えてみた
306
00:18:03,833 --> 00:18:04,959
そして、なぜそうしませんか
307
00:18:06,460 --> 00:18:07,878
また一緒に住むだけですか？
308
00:18:11,549 --> 00:18:13,217
それはウジュを緊張させるだけだ
309
00:18:13,301 --> 00:18:14,844
このまま離れなければならなくなったら。
310
00:18:15,761 --> 00:18:17,013
そしてもし一緒に引っ越したら
311
00:18:17,096 --> 00:18:19,390
パク夫人は彼の子守をする必要がなくなる。
312
00:18:22,393 --> 00:18:23,477
最高です
313
00:18:23,978 --> 00:18:26,397
保護者がそばにいるように
いつでも。
314
00:18:28,566 --> 00:18:31,110
すぐにそうである必要はありません。
ちょっと考えてみてください。
315
00:18:34,697 --> 00:18:35,698
わかった。
316
00:18:36,824 --> 00:18:37,908
本当に？
317
00:18:38,951 --> 00:18:40,536
考えてみてください。
318
00:18:40,620 --> 00:18:43,080
考える必要はありません。
319
00:18:43,164 --> 00:18:44,874
ウジュが私たちの家を経営しています。
320
00:18:44,957 --> 00:18:47,001
彼はあなたが戻ってくることをとても喜んでくれるでしょう。
321
00:18:47,877 --> 00:18:49,086
- 本当に？
- うん。
322
00:18:49,170 --> 00:18:50,296
彼に聞いてみましょう。
323
00:18:51,422 --> 00:18:53,007
彼を起こさないでください！
324
00:18:53,090 --> 00:18:54,884
家に帰って荷造りを始める。
325
00:18:55,259 --> 00:18:56,469
しかし今回は
326
00:18:56,552 --> 00:18:59,221
好きなように離れることはできません、いいですか？
327
00:19:01,724 --> 00:19:02,808
もちろん違います。
328
00:19:02,892 --> 00:19:05,519
あなたに頼まれても、私は引っ越しません。
329
00:19:05,603 --> 00:19:06,854
- 本当に？
- うん。
330
00:19:08,481 --> 00:19:09,899
家に帰って、もう荷造りをしなさい。
331
00:19:10,066 --> 00:19:12,818
- それで、いつ入居するのですか？
- すぐに。今すぐ！
332
00:19:13,486 --> 00:19:14,528
本当に？
333
00:19:14,862 --> 00:19:16,530
皆様のご協力を心よりお待ちしております。
334
00:19:24,747 --> 00:19:26,332
他の人にとってこれは奇妙ですか？
335
00:19:27,458 --> 00:19:29,043
なぜムセンがここにいるのですか？
336
00:19:29,126 --> 00:19:30,878
彼はアメリカにいるべきではないでしょうか？
337
00:19:32,004 --> 00:19:34,131
FILMPLUTOのことがとても心配でした
338
00:19:34,924 --> 00:19:36,550
離れる気になれなかったのです。
339
00:19:36,884 --> 00:19:38,219
それは奇妙だ。
340
00:19:38,302 --> 00:19:40,971
あなたがいなくてもすべてはまったく問題ありませんでした。
341
00:19:41,889 --> 00:19:43,224
今日は素晴らしい仕事でした。
342
00:19:43,307 --> 00:19:44,767
ジョーさん、お疲れ様でした。
343
00:19:45,434 --> 00:19:47,728
来て。あまり何もしませんでした。
344
00:19:47,812 --> 00:19:49,980
私たちは食事に出かけます。
345
00:19:50,064 --> 00:19:51,649
二人とも家に帰っていいよ。
346
00:19:52,149 --> 00:19:53,651
- はい、先生。
- 何を持ったらいいですか？
347
00:19:54,110 --> 00:19:55,903
あなたのお気に入りのブランチスポットに行ってみませんか？
348
00:19:57,279 --> 00:19:58,656
いいえ、サンデースープを食べましょう。
349
00:19:59,115 --> 00:20:00,116
サンデースープ?
350
00:20:00,449 --> 00:20:01,951
でもそれは我慢できない。
351
00:20:02,034 --> 00:20:03,494
でも、あなたはそれが好きです。
352
00:20:05,830 --> 00:20:07,748
もう行きましょう。私はお腹が空いています。
353
00:20:09,667 --> 00:20:11,377
ああ、それは私にとって必要ありません!
354
00:20:11,627 --> 00:20:12,962
待っててね、チュー！
355
00:20:14,672 --> 00:20:15,715
チョー！
356
00:20:17,174 --> 00:20:18,175
おっと！
357
00:20:18,634 --> 00:20:22,346
まるでその間がないような
あの二人のために。
358
00:20:22,430 --> 00:20:23,556
辞めてどうなったの？
359
00:20:23,639 --> 00:20:27,768
私の会議はたった今終わりました、ベイビー。
360
00:20:27,893 --> 00:20:29,812
今日も早く帰れると思います。
361
00:20:31,230 --> 00:20:32,273
きもい！
362
00:20:32,356 --> 00:20:34,024
これは史上最悪の仕事だ。
363
00:20:34,734 --> 00:20:36,318
なぜ彼女は私のメッセージを読んでいないのですか?
364
00:20:37,069 --> 00:20:38,612
幸運です。
365
00:20:38,696 --> 00:20:39,822
もうすぐ会議があります。
366
00:20:39,905 --> 00:20:41,073
後でテキストメッセージを送ります。
367
00:20:47,913 --> 00:20:49,665
鹿のクラス
368
00:20:50,458 --> 00:20:52,293
みんな、こっちに来て！
369
00:20:56,839 --> 00:20:58,382
ウジュ
370
00:20:58,466 --> 00:21:01,218
おもちゃを一つ分けてもらえませんか
ナヨンと？
371
00:21:01,302 --> 00:21:02,344
さあ、ウジュ。
372
00:21:02,428 --> 00:21:06,056
おもちゃは共有するものです
友達と一緒に。
373
00:21:06,140 --> 00:21:07,725
わかった？彼女にそれをあげてください。
374
00:21:07,808 --> 00:21:08,976
いいえ。
375
00:21:09,059 --> 00:21:11,353
それらを共有する必要があります
友達と一緒に。
376
00:21:15,316 --> 00:21:18,068
行きましょう、ウジュ。手を握ってください。
377
00:21:18,152 --> 00:21:19,820
サンさん
378
00:21:20,738 --> 00:21:23,824
ちょっと時間ありますか？
379
00:21:30,289 --> 00:21:32,500
申し訳ありませんが、私には彼女がいます。
380
00:21:36,086 --> 00:21:37,505
なるほど。
381
00:21:40,132 --> 00:21:41,717
行きましょう、ウジュ。
382
00:21:51,185 --> 00:21:52,394
ありますか
383
00:21:53,729 --> 00:21:55,689
ウジュに問題がある？
384
00:21:57,066 --> 00:21:58,984
いいえ、それは大したことではありません。
385
00:21:59,318 --> 00:22:00,486
ありがとう。
386
00:22:00,569 --> 00:22:02,696
ウジュが言ってたっけ
387
00:22:02,780 --> 00:22:05,491
「いいえ」とか「やりたくない」とか
家にいることが多いですか？
388
00:22:06,659 --> 00:22:07,910
いいえ。
389
00:22:07,993 --> 00:22:09,036
いいえ。
390
00:22:10,079 --> 00:22:11,205
いいえ。
391
00:22:11,622 --> 00:22:12,665
そうだね。
392
00:22:12,957 --> 00:22:14,875
彼は今、もっとたくさん話すようになりました
393
00:22:14,959 --> 00:22:17,962
そして彼はすべてにノーと言いたいのです。
394
00:22:19,797 --> 00:22:22,258
これは大きな問題ですか?
395
00:22:22,550 --> 00:22:23,551
いいえ。
396
00:22:24,510 --> 00:22:25,511
いいえ。
397
00:22:25,594 --> 00:22:27,888
子供が成長するにつれて、それは自然な出来事です
398
00:22:27,972 --> 00:22:31,183
{\an8}自分の意見を形成し、
そして独立します。
399
00:22:31,267 --> 00:22:32,852
子供たちは時々何かを欲しがります
400
00:22:32,935 --> 00:22:35,563
でもそれをどう表現したらいいのかわからない
だから彼らはただ「ノー」と言うのです。
401
00:22:36,230 --> 00:22:37,231
開けてください。
402
00:22:38,232 --> 00:22:41,318
こうなると、
彼にノーと言わせないでください。
403
00:22:41,402 --> 00:22:44,697
代わりに、何が不適切であるかを彼に伝えてください
404
00:22:44,780 --> 00:22:46,407
そして彼に代替案を提案します。
405
00:22:46,490 --> 00:22:49,076
あるいは、彼をそうするように訓練することもできます
もう少し辛抱してください。
406
00:22:50,619 --> 00:22:52,663
代替策や忍耐力の構築。
407
00:22:53,122 --> 00:22:54,623
一貫したルールを設定する
408
00:22:54,707 --> 00:22:57,251
子どもたちが成長するのを助ける
より精神的に安定します。
409
00:23:05,050 --> 00:23:06,552
ボールはあそこだよ！
410
00:23:06,677 --> 00:23:07,761
気をつけて。
411
00:23:07,887 --> 00:23:10,014
私の子供がそうなったなんて信じられない
「ない」病気。
412
00:23:10,097 --> 00:23:11,432
やあ、大したことじゃないよ。
413
00:23:11,515 --> 00:23:13,517
彼は友達と一緒にいると元気です。大丈夫。
414
00:23:13,601 --> 00:23:14,602
そうだね
415
00:23:14,685 --> 00:23:16,812
彼らは単に「ひどい2人」とは言いません
理由もなく。
416
00:23:16,896 --> 00:23:19,231
ヨルムも2歳の時は本当にダメでした。
417
00:23:19,315 --> 00:23:21,191
ところで、私はあなたを見ました
418
00:23:21,275 --> 00:23:23,193
すべてのものをここに戻してください。
419
00:23:23,277 --> 00:23:26,196
お二人は今はまた一緒に暮らしているんですか？
420
00:23:27,489 --> 00:23:28,657
まあ
421
00:23:29,700 --> 00:23:30,701
はい。
422
00:23:30,784 --> 00:23:31,994
いやー！
423
00:23:32,953 --> 00:23:35,664
あなた達二人はひどい試合だと思った
424
00:23:35,748 --> 00:23:37,917
あなたが彼女の皿を叩き落としたとき
キャンプ場で。
425
00:23:38,083 --> 00:23:39,793
愛はとても予測不可能なものですよね？
426
00:23:39,877 --> 00:23:41,003
知っている。
427
00:23:41,420 --> 00:23:43,756
ヒョンジンが付き合っていた男は誰だったのか
それでショーでは？
428
00:23:43,839 --> 00:23:45,883
私は彼が彼女のボーイフレンドだと確信していました。
429
00:23:45,966 --> 00:23:47,176
男？誰が？
430
00:23:47,259 --> 00:23:48,636
ご存知の通り、本当に背の高い男です。
431
00:23:48,719 --> 00:23:50,429
彼もとてもハンサムです。
432
00:23:51,263 --> 00:23:52,973
メガネが必要だと思います。
433
00:23:53,057 --> 00:23:54,600
「めちゃくちゃイケメン」とは言いません。
434
00:23:55,893 --> 00:23:56,936
今は何ですか？
435
00:23:57,394 --> 00:24:00,648
とにかく旅行に行ったほうがいいよ
ウジュと一緒に。
436
00:24:01,440 --> 00:24:02,441
旅行？
437
00:24:02,524 --> 00:24:05,736
子どもたちはエネルギーに溢れています
彼の年齢で。
438
00:24:05,819 --> 00:24:08,739
彼らは家にいるとイライラします。
彼らは聞きたくないのです。
439
00:24:08,822 --> 00:24:11,158
どこかに行けば彼は少し良くなるでしょう
440
00:24:11,241 --> 00:24:12,952
そして大自然の中で外遊びをしましょう。
441
00:24:13,035 --> 00:24:15,120
こうして私たちはキャンプに参加することになった。
442
00:24:15,204 --> 00:24:16,705
ああ、旅行に行きましょう！
443
00:24:16,789 --> 00:24:19,083
そうですね、旅行というのは素晴らしいアイデアですね。
444
00:24:19,166 --> 00:24:21,168
あなたとヒョンジンは今本当に付き合っています
445
00:24:21,251 --> 00:24:22,419
一緒に旅行を楽しんでください。
446
00:24:22,503 --> 00:24:23,796
どこかへ行きましょう
447
00:24:23,879 --> 00:24:25,506
そして全世界に伝えてください
448
00:24:25,589 --> 00:24:28,342
あなたのガールフレンドがどれほど素敵かについて
449
00:24:28,425 --> 00:24:30,094
そして他に何でも言いたいことを言います。
450
00:24:31,303 --> 00:24:32,680
"素敵な"！
451
00:24:35,766 --> 00:24:37,476
中に入って遊んでください。
452
00:24:48,195 --> 00:24:49,905
{\an8}ソウル家庭裁判所より
MSさんへ。ウ・ヒョンジン
453
00:24:50,781 --> 00:24:53,283
「家庭事情調査」
ソウル家庭裁判所にて？」
454
00:24:56,078 --> 00:24:57,788
ヒョンジン宛です。
455
00:24:59,665 --> 00:25:00,708
これは何ですか？
456
00:25:01,041 --> 00:25:02,835
叔父。
457
00:25:03,210 --> 00:25:04,586
ええ、何ですか、ウジュ？
458
00:25:04,670 --> 00:25:06,046
車で遊びたいですか？
459
00:25:06,338 --> 00:25:07,339
うん。
460
00:25:08,632 --> 00:25:09,925
気をつけて！
461
00:25:11,093 --> 00:25:12,302
運転を続けてください！
462
00:25:12,386 --> 00:25:13,679
続けて！
463
00:25:13,762 --> 00:25:14,972
走る！
464
00:25:15,180 --> 00:25:18,600
トッポッキミールキットを販売しています
今週からオフラインストアでも
465
00:25:18,684 --> 00:25:21,937
だから確認してください
すべてのショップにスムーズに供給されるように。
466
00:25:22,021 --> 00:25:23,022
はい、先生。
467
00:25:23,105 --> 00:25:26,984
私たちの部門も参加していますか
国際見本市で？
468
00:25:27,234 --> 00:25:30,696
目指すのはちょっと野心的じゃないですか
こんなに大規模なフェアなのに？
469
00:25:31,447 --> 00:25:34,283
私たちのGlomarketプロジェクトは大成功でした
470
00:25:34,366 --> 00:25:35,951
それでやってみようと思いました。
471
00:25:36,035 --> 00:25:38,078
やるべきことがたくさんあることはわかっています
472
00:25:38,162 --> 00:25:40,330
だから私は皆さんを引きずりたくないのです
これに。
473
00:25:40,664 --> 00:25:43,542
自分でなんとかします。
474
00:25:53,886 --> 00:25:55,304
咆哮！
475
00:25:55,429 --> 00:25:56,472
轟音。
476
00:25:57,014 --> 00:25:58,724
お帰りなさい。夕食を作りました。
477
00:26:00,142 --> 00:26:01,143
咆哮！
478
00:26:01,226 --> 00:26:02,311
ああ、私の！
479
00:26:02,436 --> 00:26:05,355
ウージュ！
480
00:26:06,774 --> 00:26:08,901
ウージュ！
481
00:26:12,488 --> 00:26:13,947
ようやく家にいるような気分になります。
482
00:26:14,031 --> 00:26:15,616
あなたがいないととても空虚に感じました。
483
00:26:15,699 --> 00:26:17,367
ここにいます
484
00:26:17,451 --> 00:26:19,328
決して離れることはありませんので、ご安心ください。
485
00:26:21,413 --> 00:26:24,041
これは全部あなたのものですか？それほど多くはありません。
486
00:26:24,750 --> 00:26:26,710
必要なものだけ持ってきました。
487
00:26:26,794 --> 00:26:28,378
時間が経てば残りも全部持ってくるよ。
488
00:26:28,670 --> 00:26:29,838
大丈夫。
489
00:26:31,757 --> 00:26:33,550
家具を売りに行きます
490
00:26:33,634 --> 00:26:35,344
必要ないのでチェックしてください。
491
00:26:35,427 --> 00:26:36,428
わかった。
492
00:26:38,055 --> 00:26:39,056
私の電話です！
493
00:26:39,807 --> 00:26:41,975
何？どこかに置き忘れましたか？
494
00:26:42,351 --> 00:26:43,393
いいえ。
495
00:26:43,894 --> 00:26:45,354
電話してもらえますか？
496
00:26:45,437 --> 00:26:46,438
もちろん。
497
00:26:47,231 --> 00:26:48,899
ウジュ、私の携帯を見ましたか？
498
00:26:55,447 --> 00:26:57,199
ああ、見つけた！
499
00:26:57,991 --> 00:26:59,451
そこに忘れたなんて信じられない。
500
00:26:59,868 --> 00:27:01,703
何？ 「一時避難所」？
501
00:27:01,787 --> 00:27:04,665
ガールフレンドの電話番号を保存しました
「一時保護所」にあるの？
502
00:27:04,748 --> 00:27:06,458
いや、待ってください。説明できます。
503
00:27:06,875 --> 00:27:10,087
これは昔のあなたの名前でした。
504
00:27:12,506 --> 00:27:14,174
では、私は何として救われたのでしょうか？
505
00:27:14,258 --> 00:27:15,259
はぁ？
506
00:27:15,342 --> 00:27:16,760
- 何もない。
- 隠さないでください。見せて。
507
00:27:16,844 --> 00:27:17,845
それはただ...ご存知の通り。
508
00:27:17,928 --> 00:27:19,096
「あなたは知っています」は私の名前ですか？
509
00:27:19,179 --> 00:27:20,305
- いいえ。
- それは何ですか？
510
00:27:20,389 --> 00:27:22,015
ただ…ご存知の通り。
511
00:27:46,373 --> 00:27:47,624
- ウージュ！
- やあ、ウジュ。
512
00:27:48,167 --> 00:27:50,210
いつ入ったの？
513
00:27:50,669 --> 00:27:52,171
どれくらいここにいますか？
514
00:27:52,254 --> 00:27:53,547
- はぁ？
- はぁ？
515
00:27:56,592 --> 00:27:57,718
彼は私たちを見たのです！
516
00:28:11,565 --> 00:28:13,108
彼は私たちを見守っています。
517
00:28:13,483 --> 00:28:16,111
何もすることさえできない
彼が私たちを見守ってくれている。
518
00:28:16,820 --> 00:28:20,699
少し注意が必要です
ウジュが起きているとき。
519
00:28:23,118 --> 00:28:26,747
それで、彼が眠ったら何でもできるのですか？
520
00:28:27,164 --> 00:28:29,958
何を言っている？ここに子供がいるよ！
521
00:28:30,042 --> 00:28:31,251
いいえ！
522
00:28:32,085 --> 00:28:33,170
とても怖いです！
523
00:28:34,004 --> 00:28:36,924
自分の甥がそうなるとは思ってもみませんでした
私の義父のように。
524
00:28:37,507 --> 00:28:39,218
彼はとても厳しいです。
525
00:28:39,551 --> 00:28:41,094
さて、サンさん。
526
00:28:41,386 --> 00:28:42,721
いいえ。
527
00:28:43,805 --> 00:28:45,015
{\an8}これは何ですか？
528
00:28:45,849 --> 00:28:47,601
メールが届きました。
529
00:28:47,684 --> 00:28:48,936
家庭裁判所からですか？
530
00:28:49,019 --> 00:28:50,020
家庭裁判所？
531
00:28:54,274 --> 00:28:56,693
ソウル家庭裁判所
532
00:28:56,777 --> 00:28:59,446
私を見るのはやめてください、ウジュ。
533
00:29:09,998 --> 00:29:11,959
したがって、私たちは自動的にそうなるのではなく、
534
00:29:12,042 --> 00:29:14,169
ウジュの保護者？
535
00:29:14,836 --> 00:29:15,879
いいえ。
536
00:29:17,047 --> 00:29:20,050
そうなると思ってた
私たちは血縁関係にあるので、そうではありません。
537
00:29:20,133 --> 00:29:22,719
あらゆる種類の書類を提出しなければなりません
538
00:29:22,803 --> 00:29:24,721
そして家庭裁判所の審理を乗り越えます。
539
00:29:27,266 --> 00:29:29,726
それで、今日は法廷審理の日ですか？
540
00:29:31,144 --> 00:29:33,313
いや、保護者面談が先だ。
541
00:29:34,064 --> 00:29:36,817
彼らは綿密なインタビューを実施します
542
00:29:36,900 --> 00:29:38,902
私が提供した文書に基づいて。
543
00:29:40,821 --> 00:29:42,114
その後
544
00:29:42,406 --> 00:29:46,076
私がなれるかどうかは彼らが決めるだろう
ウジュの守護者
545
00:29:47,160 --> 00:29:48,328
そうでないのか。
546
00:29:54,042 --> 00:29:55,836
それは私が予想していたよりも複雑です。
547
00:29:57,045 --> 00:29:58,171
知っている。
548
00:29:58,922 --> 00:30:00,549
大したことになるとは思わなかった
549
00:30:02,134 --> 00:30:04,011
でもその手紙を読むと今は緊張しています。
550
00:30:04,720 --> 00:30:05,887
心配です。
551
00:30:07,180 --> 00:30:08,890
心配する必要はありません。
552
00:30:09,308 --> 00:30:11,560
あなたが彼の保護者としての資格がないのなら、
誰がやるの？
553
00:30:14,187 --> 00:30:15,230
右？
554
00:30:15,314 --> 00:30:16,356
もちろん。
555
00:30:16,773 --> 00:30:17,983
あまり心配しないでください。
556
00:30:18,817 --> 00:30:20,944
そしてまだ時間はたくさんあります。
557
00:30:21,028 --> 00:30:23,613
いくつかヒントを調べてみます
558
00:30:24,031 --> 00:30:25,574
物事がスムーズに進むように。
559
00:30:26,450 --> 00:30:28,452
ありがとう、テヒョン。
560
00:30:28,618 --> 00:30:31,288
感謝する必要はありません。
私は自分の役割を果たしているだけです。
561
00:30:32,456 --> 00:30:34,166
すべてを完璧に準備しましょう
562
00:30:34,249 --> 00:30:37,002
そしてみんなに証明してください
私たちがウジュを育てられることを
563
00:30:37,085 --> 00:30:38,337
誰よりも優れています。
564
00:30:41,798 --> 00:30:44,384
後見請求のプロセス
未成年者以上
565
00:30:44,468 --> 00:30:46,011
ガーディアンになるまでのプロセス！
566
00:30:46,094 --> 00:30:47,763
{\an8}後見人の資格に関する説明
567
00:30:53,352 --> 00:30:54,978
ガーディアンになる方法
568
00:30:55,062 --> 00:30:57,147
要件とプロセスを確認してください。
569
00:30:59,399 --> 00:31:01,943
韓国裁判所
570
00:31:02,194 --> 00:31:03,612
後見制度の見直しの申請
571
00:31:04,446 --> 00:31:05,572
家族関係証明書
572
00:31:11,578 --> 00:31:14,247
保育スケジュール
週末と祝日
573
00:31:16,041 --> 00:31:17,334
いや、ウジュ。
574
00:31:19,127 --> 00:31:20,170
待って。
575
00:31:22,631 --> 00:31:24,341
やめてよ、ウジュ。
576
00:31:24,424 --> 00:31:28,011
一生懸命取り組んだのですが、
そしてあなたはそれを台無しにしています。
577
00:31:28,095 --> 00:31:29,596
あそこに行って遊んでください。
578
00:31:29,971 --> 00:31:31,640
「どうやって管理しますか
579
00:31:31,723 --> 00:31:33,433
区の財政は？」
580
00:31:33,725 --> 00:31:35,727
銀行口座を開設します
彼の名前の下に
581
00:31:35,811 --> 00:31:39,439
そして彼の財務を管理する
私とはまったく別のものです。
582
00:31:41,400 --> 00:31:42,859
いやあ、あなた！
583
00:31:42,943 --> 00:31:45,153
いいです、5分だけでいいですか？
584
00:31:45,445 --> 00:31:46,571
これを試してみてください。
585
00:31:48,490 --> 00:31:49,783
さあ、行きましょう！いい子だよ。
586
00:31:49,908 --> 00:31:50,992
"太陽。"
587
00:31:52,327 --> 00:31:53,370
「うーん」
588
00:31:53,954 --> 00:31:54,955
「じょー」！
589
00:31:55,455 --> 00:31:57,249
見て！やったね。
590
00:31:57,332 --> 00:31:58,750
遊ぶ準備はできましたか?仕事をしなければなりません。
591
00:31:58,834 --> 00:32:00,043
- うん。
- わかった。
592
00:32:00,127 --> 00:32:03,755
本当にここまで準備する必要がありますか？
593
00:32:04,047 --> 00:32:06,299
あなたは彼の叔母さんです。
もちろん、あなたは彼の保護者になります。
594
00:32:06,383 --> 00:32:09,636
それでも証明されたい
完璧な守護者として。
595
00:32:09,719 --> 00:32:11,263
さて、次の質問です。
596
00:32:14,724 --> 00:32:15,767
はぁ？
597
00:32:16,309 --> 00:32:17,352
やあ、テキストが届きましたね。
598
00:32:17,519 --> 00:32:19,271
- ふーむ？
-「マイホーム」？
599
00:32:25,152 --> 00:32:26,153
言わないでね
600
00:32:27,028 --> 00:32:28,697
それはテヒョンです！
601
00:32:29,614 --> 00:32:30,615
そうです。
602
00:32:31,783 --> 00:32:32,993
悪寒がしてきました！
603
00:32:33,618 --> 00:32:35,787
君たちは休みなく戦っていたんだ！
604
00:32:35,871 --> 00:32:38,081
そして今、何？ 「マイホーム」？
605
00:32:38,165 --> 00:32:41,585
私たちはお互いを知らなかっただけです
当時は十分でした。
606
00:32:41,668 --> 00:32:44,880
それはただのプロセスだった
お互いを知ることについて。
607
00:32:46,214 --> 00:32:48,383
あなたはとても恋に落ちています！
608
00:32:49,301 --> 00:32:52,512
まあ、それが来るのは見えていました。
609
00:32:53,054 --> 00:32:55,974
自分の気持ちに気付いてもらえて嬉しいです
610
00:32:56,057 --> 00:32:57,184
手遅れではありません。
611
00:32:57,517 --> 00:32:58,518
それで？
612
00:32:58,602 --> 00:33:00,687
幸せですか
今は彼氏がいるの？
613
00:33:00,770 --> 00:33:01,938
絶対に。
614
00:33:02,355 --> 00:33:04,149
家に帰るのが待ちきれない
615
00:33:04,232 --> 00:33:06,485
そして疲れたときは、
家に帰ることだけを考えています
616
00:33:07,194 --> 00:33:09,112
とても気分が良くなります。
617
00:33:11,072 --> 00:33:13,074
いや、なぜ私が尋ねたのでしょうか？
618
00:33:13,158 --> 00:33:16,369
彼はまた引っ越してきた
二人が付き合い始めてすぐに。
619
00:33:16,453 --> 00:33:17,746
きっと仲良くやってると思うよ？
620
00:33:17,996 --> 00:33:20,081
そう、僕らは完璧なチームのようだ。
621
00:33:21,750 --> 00:33:24,628
私たちが同意できないことが 1 つだけあります。
622
00:33:25,045 --> 00:33:26,796
それは何ですか？
623
00:33:27,047 --> 00:33:29,966
私たちは異なる視点を持っています
ウジュの育て方について。
624
00:33:30,675 --> 00:33:33,386
ここに来て、ウジュ。
服を着なければなりません。
625
00:33:33,470 --> 00:33:35,764
彼は服を着たくないのです。
彼に時間を与えてください。
626
00:33:35,847 --> 00:33:38,475
いや、寒くなってきましたよ。彼は病気になるでしょう。
627
00:33:38,558 --> 00:33:39,851
ここに来て、ウジュ。
628
00:33:39,935 --> 00:33:42,354
きっと彼はもっと服を着るでしょう
彼が寒さを感じたとき。
629
00:33:42,604 --> 00:33:44,105
ただ彼にやるべきことをやらせてください。
630
00:33:44,189 --> 00:33:45,649
彼の先生は言いました
631
00:33:45,732 --> 00:33:47,359
彼に自分のルールと境界線を教える
632
00:33:47,442 --> 00:33:49,319
彼の成長にとっては良かったです。
633
00:33:50,070 --> 00:33:51,279
あなたも知りません。
634
00:33:51,363 --> 00:33:52,405
ここに来て。
635
00:33:53,365 --> 00:33:55,450
- いいえ？
- いいえ。
636
00:33:55,534 --> 00:33:57,536
そうしなければなりません。そうしないとあなたの損失です。
637
00:33:57,619 --> 00:33:59,204
-束縛したくないですか？
- いいえ。
638
00:33:59,287 --> 00:34:00,330
いいえ？
639
00:34:02,749 --> 00:34:04,334
おお！
640
00:34:04,417 --> 00:34:06,628
- 大丈夫。
- 大丈夫。
641
00:34:07,796 --> 00:34:09,464
もう寝る時間だよ。午後9時です。
642
00:34:09,548 --> 00:34:10,549
いいえ。
643
00:34:10,632 --> 00:34:12,259
いいえ、就寝時間です。
644
00:34:12,342 --> 00:34:13,635
ウジュ、目を閉じて。
645
00:34:13,718 --> 00:34:14,970
彼はもう寝なければなりませんか？
646
00:34:15,053 --> 00:34:16,680
彼とはあまり遊ぶことができませんでした。
647
00:34:16,763 --> 00:34:18,932
もう午後９時だ。彼はベッドにいるはずだ。
648
00:34:19,015 --> 00:34:20,016
明日は彼と遊びましょう。
649
00:34:20,100 --> 00:34:22,435
彼がいつも眠っているとどうやって期待しますか
同時に？
650
00:34:22,519 --> 00:34:24,187
彼は時々夜更かしすることもあります。
651
00:34:24,271 --> 00:34:25,272
いいえ。
652
00:34:25,355 --> 00:34:27,607
就寝時間は一定でなければなりません。
653
00:34:27,691 --> 00:34:29,276
一貫したルールを持つことは、
654
00:34:29,359 --> 00:34:31,570
彼の精神的な安定に有益です。
655
00:34:31,653 --> 00:34:33,280
深夜1回でも大丈夫です。
656
00:34:33,363 --> 00:34:35,532
ルールは変えられる
それが正しいと思われるとき。
657
00:34:35,615 --> 00:34:38,076
そして、私たちに何ができるでしょうか？
彼はまだとても元気です。
658
00:34:38,159 --> 00:34:39,327
そうだよ、ウジュ？
659
00:34:39,411 --> 00:34:40,996
おばちゃんともっと遊びたい?
660
00:34:41,079 --> 00:34:42,080
ここに来て。
661
00:34:42,372 --> 00:34:44,291
いいえ、そんなことはすべきではありません。
662
00:34:44,374 --> 00:34:46,668
もう少し一緒に遊んでみませんか？
663
00:34:46,751 --> 00:34:47,794
うん。
664
00:34:59,139 --> 00:35:00,473
私はあなたに何を言いましたか？
665
00:35:01,808 --> 00:35:04,394
一貫したルールが必要です。
666
00:35:04,811 --> 00:35:06,021
ライオンだよ！
667
00:35:06,688 --> 00:35:07,689
咆哮！
668
00:35:08,315 --> 00:35:09,441
まあ
669
00:35:10,400 --> 00:35:12,527
彼は眠くなるだろうと思った
670
00:35:13,320 --> 00:35:14,821
少し経ってから。
671
00:35:19,534 --> 00:35:20,785
もう分かりません。
672
00:35:21,202 --> 00:35:22,454
これなら対応できますよ。
673
00:35:39,054 --> 00:35:40,513
彼はついに眠った。
674
00:35:43,350 --> 00:35:45,894
あなたも寝る準備をしなければなりません。
押し込んであげるよ。
675
00:35:47,479 --> 00:35:48,897
私は小さな子供ではありません。
676
00:35:49,689 --> 00:35:50,899
ここ。
677
00:36:00,033 --> 00:36:01,076
目を閉じてください。
678
00:36:03,244 --> 00:36:07,415
おやすみ、ヒョンジン
679
00:36:13,338 --> 00:36:16,132
ウジュはあなたに似ています。
680
00:36:16,508 --> 00:36:17,592
本当に？
681
00:36:18,843 --> 00:36:19,928
うん。
682
00:36:20,387 --> 00:36:22,430
特にあの目は。
683
00:36:22,514 --> 00:36:25,809
あなたの両目は同じように輝いています。
684
00:36:28,061 --> 00:36:29,771
今考えてみると
685
00:36:31,022 --> 00:36:33,149
ウジュが受け継いだようだ
686
00:36:33,233 --> 00:36:34,776
あなたの鋭い鼻。
687
00:36:39,614 --> 00:36:41,533
そして、私たちも似ています。
688
00:36:41,658 --> 00:36:43,284
- そうですか？
- うん。
689
00:36:43,368 --> 00:36:44,369
どうやって？
690
00:36:46,329 --> 00:36:47,372
私たちのえくぼ。
691
00:36:48,748 --> 00:36:49,749
あなたが正しい。
692
00:36:51,751 --> 00:36:54,129
それはきっと私たちが家族だからだ。
693
00:36:59,426 --> 00:37:00,468
とても嬉しいです
694
00:37:01,886 --> 00:37:03,722
あなたが私の家族だということを。
695
00:37:11,229 --> 00:37:13,732
今週末旅行に行ったほうがいいでしょうか？
696
00:37:15,358 --> 00:37:16,359
旅行？
697
00:37:16,985 --> 00:37:17,986
うん。
698
00:37:18,695 --> 00:37:21,197
ウジュのエネルギーレベルは異常だ
最近。
699
00:37:21,740 --> 00:37:23,575
いいだろうと思った
700
00:37:23,992 --> 00:37:25,994
どこかに日帰り旅行に行くこと。
701
00:37:26,953 --> 00:37:29,205
私たちは楽しむことさえできませんでした
最後のキャンプ旅行。
702
00:37:30,832 --> 00:37:32,792
デートでもいいですよ。
703
00:37:35,336 --> 00:37:37,630
- いいですね。
- 準備をしてください。
704
00:37:37,922 --> 00:37:41,384
今までで一番完璧な一日を計画します。
705
00:37:55,982 --> 00:37:57,525
これの何が問題なのでしょうか？
706
00:38:01,154 --> 00:38:02,197
- はぁ？
- はぁ？
707
00:38:02,489 --> 00:38:03,990
それは死んだ。
708
00:38:04,073 --> 00:38:05,658
ああ、おい。
709
00:38:06,451 --> 00:38:09,120
ウィジュンはどうやってこれを運転しているのですか？
710
00:38:10,079 --> 00:38:11,831
携帯電話を GPS として使用します。
711
00:38:11,915 --> 00:38:13,082
ただ運転を続けてください。
712
00:38:13,166 --> 00:38:15,293
- ありがとう、ヒョンジン。
- どういたしまして。
713
00:38:17,462 --> 00:38:18,755
ここからどこへ行けばいいですか？
714
00:38:18,880 --> 00:38:20,423
ああ、そうですね...
715
00:38:20,882 --> 00:38:22,133
- いいえ。
- 今？
716
00:38:22,217 --> 00:38:23,468
はぁ？何？
717
00:38:25,553 --> 00:38:26,763
- ウージュ！
- 大丈夫ですか？
718
00:38:26,846 --> 00:38:28,932
物にぶつからないように言いました。
719
00:38:29,891 --> 00:38:31,518
- どこに行けばいいですか？
- そうですね...
720
00:38:31,601 --> 00:38:34,312
このままグルグル回り続けるだけでしょうか？
721
00:38:34,395 --> 00:38:36,064
車酔いし始めています。
722
00:38:36,147 --> 00:38:37,982
- 左。
- 左？
723
00:38:39,234 --> 00:38:40,777
右に曲がってください。
724
00:38:43,530 --> 00:38:44,823
あなたは右に行くべきだった。
725
00:38:46,199 --> 00:38:47,492
あのね？大丈夫。
726
00:38:47,575 --> 00:38:49,494
回り道をしてもいいのです。それはいいです。
727
00:38:49,577 --> 00:38:51,538
そうですね、ちょっとしたドライブはいいですね。
728
00:38:51,830 --> 00:38:53,957
素敵なレストランを見つけました
そこへ行く途中で。
729
00:38:54,040 --> 00:38:55,708
まずは立ち寄ってランチを食べましょう。
730
00:38:55,792 --> 00:38:57,293
食べ物は素晴らしいと聞きます。
731
00:38:57,377 --> 00:39:00,088
それは嬉しいですね。お腹が空いてきました。
732
00:39:00,171 --> 00:39:02,298
まずは食べましょう、ウジュ。
733
00:39:02,382 --> 00:39:04,092
おいしいものを食べましょう。
734
00:39:04,175 --> 00:39:05,844
おいしい食べ物！
735
00:39:14,102 --> 00:39:15,854
{\an8}13 歳未満のお子様は入場できません
736
00:39:16,354 --> 00:39:18,982
{\an8}これがあなたが見つけたレストランですか?
737
00:39:20,108 --> 00:39:21,150
ごめん。
738
00:39:21,484 --> 00:39:23,862
もっと早くこれをチェックすべきでした。
どうすればいいでしょうか？
739
00:39:24,445 --> 00:39:26,739
大丈夫。
ここにある唯一のレストランではありません。
740
00:39:26,823 --> 00:39:28,575
他にもたくさんのレストランがあります。
741
00:39:28,658 --> 00:39:29,993
どこでも食べましょう。
742
00:39:30,076 --> 00:39:31,452
{\an8}さっさと食べて出発しましょう。
743
00:39:32,620 --> 00:39:33,746
そうですね、それでは。
744
00:39:33,830 --> 00:39:35,540
- さあ行こう！
- 行きましょう、ウジュ。
745
00:39:47,051 --> 00:39:48,052
ウジュ。
746
00:39:48,678 --> 00:39:49,804
歩き続けてください、ヒョンジン。
747
00:39:49,888 --> 00:39:51,306
お二人の写真を撮ります。
748
00:39:52,015 --> 00:39:54,058
ウジュ、おじさんに向かってポーズをとって。
749
00:39:55,435 --> 00:39:56,853
- とてもかわいい。
- チーズ！
750
00:39:56,936 --> 00:39:58,938
- チーズ！
- 素敵ですね！
751
00:39:59,105 --> 00:40:00,523
なんて愛らしいんだろう。
752
00:40:00,607 --> 00:40:01,774
チーズ！
753
00:40:04,444 --> 00:40:05,737
チーズ！
754
00:40:16,122 --> 00:40:17,165
なぜ？
755
00:40:18,499 --> 00:40:19,542
ただ嬉しいです。
756
00:40:20,585 --> 00:40:23,963
それがあなただったことがとても嬉しいです、私です
757
00:40:24,672 --> 00:40:25,965
そしてウジュ。
758
00:40:28,426 --> 00:40:31,429
ただキャプチャできない
これがカメラでどう見えるか。
759
00:40:32,263 --> 00:40:33,932
何も計画通りに進んでいません。
760
00:40:35,224 --> 00:40:36,976
物事が計画通りに進まなくても誰が気にするでしょうか？
761
00:40:37,060 --> 00:40:38,478
とても楽しい時間を過ごしています！
762
00:40:38,937 --> 00:40:40,146
楽しんでいただけて嬉しいです。
763
00:40:42,690 --> 00:40:44,275
どうやってこの場所を見つけたのですか？
764
00:40:46,277 --> 00:40:48,196
一度撮影に来ました
765
00:40:48,279 --> 00:40:50,657
そしてその美しさが気に入りました。
766
00:40:51,574 --> 00:40:55,370
戻ると約束した
かつて私は誰かに恋をした。
767
00:40:56,454 --> 00:40:58,748
それで私をここに連れてきたのね
付き合い始めてすぐに。
768
00:40:58,831 --> 00:40:59,874
うん。
769
00:41:02,627 --> 00:41:04,921
- ウージュ！
- あれは何でしょう？
770
00:41:05,004 --> 00:41:06,172
松ぼっくりです。
771
00:41:06,714 --> 00:41:08,257
松ぼっくりを持ってきましたか？
772
00:41:08,341 --> 00:41:09,842
スコア！
773
00:41:10,176 --> 00:41:12,261
- これは何ですか？
- 松ぼっくり。
774
00:41:12,345 --> 00:41:13,471
松ぼっくり。
775
00:41:13,805 --> 00:41:14,806
おばちゃんの手を握ってください。
776
00:41:14,889 --> 00:41:16,849
手を握ってください。さあ行こう！
777
00:41:16,933 --> 00:41:18,434
外出できて嬉しいですか、ウジュ？
778
00:41:19,143 --> 00:41:20,895
飛びたいですか？
779
00:41:20,979 --> 00:41:21,980
しましょうか？
780
00:41:22,063 --> 00:41:24,899
- 1 2 3！
- 1 2 3！
781
00:41:27,360 --> 00:41:28,736
- もう一度？
- さあ行こう！
782
00:41:28,820 --> 00:41:31,280
- もっと高く！ 1 2 3。
- 1 2 3！
783
00:41:33,992 --> 00:41:34,993
楽しんでいますか？
784
00:41:40,748 --> 00:41:42,542
あなたのは私のよりずっと大きいです。
785
00:41:42,917 --> 00:41:44,794
右？ここに置いてください。
786
00:41:45,920 --> 00:41:47,088
塔を作りましょう。
787
00:41:50,341 --> 00:41:51,926
よくやった。もう一度試してみましょう。
788
00:41:53,720 --> 00:41:54,887
よくやった。ここに来て。
789
00:42:00,018 --> 00:42:01,728
ちょっとここで遊んで、いい？
790
00:42:02,186 --> 00:42:03,271
わかった？
791
00:42:03,563 --> 00:42:04,605
楽しむ。
792
00:42:06,482 --> 00:42:08,234
松ぼっくりを積むたびに
793
00:42:08,317 --> 00:42:09,569
彼は彼らを倒します。
794
00:42:10,194 --> 00:42:11,320
彼は決して疲れません。
795
00:42:12,363 --> 00:42:13,364
私は当然知っている？
796
00:42:13,948 --> 00:42:16,868
彼がとても気に入ってくれると知っていたら、
もっと旅行に行っていただろう。
797
00:42:18,494 --> 00:42:19,954
忙しいって言い続けてた
798
00:42:20,038 --> 00:42:21,956
そして彼を連れて行くことさえできなかった
本当の休暇中。
799
00:42:24,792 --> 00:42:26,711
ここに連れてきてくれてありがとう。
800
00:42:31,466 --> 00:42:35,178
ヒョンジュはウジュと一緒に旅行していた
いつも。
801
00:42:35,720 --> 00:42:37,055
気分を悪くしないでください。
802
00:42:37,722 --> 00:42:40,391
時間があればもっと旅行に行くことができます。
803
00:42:47,190 --> 00:42:50,902
合格すると思いますか
後見評価は？
804
00:42:54,989 --> 00:42:56,074
タダ！
805
00:42:57,200 --> 00:42:59,077
おお？四つ葉のクローバーだよ！
806
00:42:59,160 --> 00:43:00,286
どこで見つけたんですか？
807
00:43:00,369 --> 00:43:01,537
そこだよ。
808
00:43:01,913 --> 00:43:03,206
必ず合格しますよ
809
00:43:03,664 --> 00:43:05,958
これで四つ葉のクローバーができました。
810
00:43:08,211 --> 00:43:09,462
見たことないです。
811
00:43:09,545 --> 00:43:11,214
- 本当に？
- うん。
812
00:43:14,842 --> 00:43:16,010
ご存知ですか
813
00:43:16,552 --> 00:43:19,764
ただ不安になるだけです
時々。
814
00:43:20,348 --> 00:43:23,976
初めてだからかもしれない
ウジュの保護者として認められる。
815
00:43:25,228 --> 00:43:26,562
緊張しています。
816
00:43:27,396 --> 00:43:28,689
その必要はありません。
817
00:43:29,899 --> 00:43:33,569
世界中の誰もが知っています
どれだけウジュを愛しているのか
818
00:43:34,028 --> 00:43:35,613
そしてあなたがどれだけ彼のことを大切に思っているか。
819
00:43:39,200 --> 00:43:41,828
あなたが正しい。
そして今は四つ葉のクローバーを持っています。
820
00:43:41,911 --> 00:43:43,329
いい感じです。
821
00:43:43,621 --> 00:43:45,540
本当にこれを保管してもいいですか？
822
00:43:45,623 --> 00:43:46,958
はい、もう持っています。
823
00:43:47,041 --> 00:43:48,751
はぁ？本当に？ 2つ持っていますか？
824
00:43:48,835 --> 00:43:49,919
どこ？見せて！
825
00:43:51,420 --> 00:43:52,421
近づいてください。
826
00:43:57,051 --> 00:43:58,219
私のはここにあります。
827
00:44:00,388 --> 00:44:01,722
いやぁ。
828
00:44:02,348 --> 00:44:03,349
きっと
829
00:44:04,350 --> 00:44:07,478
私は一番美しい四つ葉のクローバーを持っています
世界で。
830
00:44:07,562 --> 00:44:09,230
- 本当に？
- うん。
831
00:44:09,438 --> 00:44:10,898
考えを変えないほうがいいよ。
832
00:44:10,982 --> 00:44:12,567
100万年もかからない。
833
00:44:12,650 --> 00:44:13,901
私は決して変わりません。
834
00:44:16,362 --> 00:44:17,363
心配しないで。
835
00:44:18,531 --> 00:44:19,657
ありがとう。
836
00:44:21,826 --> 00:44:23,202
- ウジュ。
- うん。
837
00:44:23,286 --> 00:44:25,580
今日は楽しかったですか？
838
00:44:32,420 --> 00:44:34,088
- うんこしましたか？
- うん。
839
00:44:34,422 --> 00:44:35,965
彼はうんこをしましたか？車を停めるべきでしょうか？
840
00:44:36,048 --> 00:44:39,677
はい、やめましょう
素早いおむつ交換に。
841
00:44:39,760 --> 00:44:40,887
もちろん。
842
00:44:42,305 --> 00:44:44,473
- おむつを交換しましょう。
- わかった。
843
00:44:44,557 --> 00:44:45,766
それは私の良い子です。
844
00:44:45,850 --> 00:44:47,643
ウジュ、臭いよ！
845
00:44:50,396 --> 00:44:52,732
木蓮休憩所
846
00:44:52,815 --> 00:44:54,734
家族用バスルーム
847
00:44:57,820 --> 00:44:58,863
行きましょう！
848
00:45:01,073 --> 00:45:02,617
おじさんはどこ？
849
00:45:04,493 --> 00:45:05,953
準備はできましたか、ウジュ?
850
00:45:06,037 --> 00:45:08,164
- さあ行こう。
- 手を握って！
851
00:45:09,624 --> 00:45:10,666
ふーむ？
852
00:45:13,753 --> 00:45:16,839
どうしたの、ウジュ？
853
00:45:16,964 --> 00:45:18,799
何が気になるの？
854
00:45:18,925 --> 00:45:20,968
うちの恐竜。
855
00:45:21,052 --> 00:45:23,262
彼の恐竜。どこですか？
856
00:45:23,346 --> 00:45:24,639
ああ、私たちはそれを忘れているに違いありません。
857
00:45:24,722 --> 00:45:25,973
持って行きましょう。ちょっと待ってください。
858
00:45:26,724 --> 00:45:29,310
おばちゃんが恐竜を連れてきます。
859
00:45:29,393 --> 00:45:31,103
それを口に入れないでください。
860
00:45:31,187 --> 00:45:32,521
いい子だよ！
861
00:45:52,875 --> 00:45:53,960
中にはないのでしょうか？
862
00:45:54,377 --> 00:45:57,255
車からでも持ち出したのでしょうか？
863
00:45:57,338 --> 00:45:58,673
もしかしたら車の中かもしれない。
864
00:45:58,756 --> 00:46:00,049
さて、待ってください。行って確認してみます。
865
00:46:00,132 --> 00:46:01,550
わかった。ウジュ、手を握って。
866
00:46:03,552 --> 00:46:04,971
ウジュ
867
00:46:05,346 --> 00:46:08,099
おじさんがすぐに持ってきてくれます。
少しだけ我慢しましょう。
868
00:46:11,686 --> 00:46:13,521
おお？それはあなたの恐竜ではありませんか？
869
00:46:13,604 --> 00:46:14,647
ウジュ、そうですよね？
870
00:46:22,571 --> 00:46:23,990
そうではないと思います。
871
00:46:24,365 --> 00:46:25,408
それは違います。
872
00:46:26,575 --> 00:46:28,619
はぁ？ウジュ？
873
00:46:28,995 --> 00:46:29,996
ウージュ！
874
00:46:30,079 --> 00:46:31,706
ウジュ？
875
00:46:34,292 --> 00:46:35,459
彼はどこへ行ったのですか？
876
00:46:37,586 --> 00:46:38,671
ウジュ？
877
00:46:39,171 --> 00:46:40,172
ウジュ？
878
00:46:42,591 --> 00:46:43,592
はぁ？
879
00:46:49,181 --> 00:46:50,349
それは車の中だった。
880
00:46:52,143 --> 00:46:53,227
ウジュはどこ？
881
00:46:53,602 --> 00:46:55,021
ウジュがいなくなった！
882
00:46:55,771 --> 00:46:57,481
彼はここにはいません。
883
00:46:57,565 --> 00:46:59,650
ウジュがいなくなったってどういう意味ですか？
884
00:47:01,610 --> 00:47:02,695
ウジュ…
885
00:47:02,778 --> 00:47:05,072
- 大丈夫、必ず見つけます。
- 何をしましょうか？
886
00:47:05,364 --> 00:47:06,365
さあ行こう。
887
00:47:07,908 --> 00:47:08,951
ウージュ！
888
00:47:09,744 --> 00:47:10,870
ウージュ！
889
00:47:11,787 --> 00:47:14,165
すみません、男の子を見ましたか
このくらいの身長？
890
00:47:14,248 --> 00:47:16,125
- いいえ、していません。
- ごめん。
891
00:47:16,667 --> 00:47:17,668
ウージュ！
892
00:47:17,752 --> 00:47:19,420
これほど背の高い男の子を見たことがありますか?
893
00:47:19,503 --> 00:47:20,504
ごめん。
894
00:47:21,088 --> 00:47:22,089
ウージュ！
895
00:47:22,798 --> 00:47:23,799
ウジュ…
896
00:47:24,008 --> 00:47:26,761
男の子が一人で歩いているのを見たことがありますか?
897
00:47:27,136 --> 00:47:28,262
ウジュ…
898
00:47:28,346 --> 00:47:30,765
ウージュ！
899
00:47:36,437 --> 00:47:37,563
ウージュ！
900
00:47:38,230 --> 00:47:39,565
ウジュ、私だよ、おじさん！
901
00:47:42,068 --> 00:47:43,152
ウージュ！
902
00:47:44,987 --> 00:47:47,031
ウージュ！
903
00:47:47,406 --> 00:47:48,657
ごめん。
904
00:47:49,408 --> 00:47:50,951
ウジュ…
905
00:47:54,205 --> 00:47:55,206
ウージュ！
906
00:47:55,289 --> 00:47:56,332
テヒョン！
907
00:47:56,415 --> 00:47:57,917
彼を見つけましたか？
908
00:47:59,126 --> 00:48:00,252
何をすればいいでしょうか？
909
00:48:00,336 --> 00:48:01,962
彼の手を離さなかったら…
910
00:48:02,046 --> 00:48:03,589
私を見てください。
911
00:48:04,090 --> 00:48:05,341
彼が遠くに行く方法はありません。
912
00:48:05,424 --> 00:48:07,051
何があっても彼を見つけます。
913
00:48:07,134 --> 00:48:08,719
ただ私を信じて、心配しないでください。
914
00:48:09,470 --> 00:48:12,473
すみません、行ってみませんか
管理事務所へ
915
00:48:12,556 --> 00:48:14,600
そして彼らに発表を依頼しますか？
916
00:48:14,683 --> 00:48:15,768
そちら側。
917
00:48:16,644 --> 00:48:17,853
- さあ行こう。
- そちら側。
918
00:48:22,483 --> 00:48:24,777
彼がその男の子です。彼は22ヶ月です。
919
00:48:25,152 --> 00:48:26,946
彼は赤いスニーカーを履いています
920
00:48:27,029 --> 00:48:28,489
そしてオーバーオールを着ています。
921
00:48:28,572 --> 00:48:30,574
彼の名前はソヌジュです。
922
00:48:30,658 --> 00:48:32,701
彼を探すのを手伝ってください。
923
00:48:33,494 --> 00:48:35,329
さっそく発表させていただきます。
924
00:48:35,413 --> 00:48:37,039
落ち着いてください。
925
00:48:37,123 --> 00:48:38,624
今すぐ実行してください。
926
00:48:41,377 --> 00:48:42,503
私たちは彼を見つけます。大丈夫。
927
00:48:42,586 --> 00:48:44,880
これは公表です。
928
00:48:45,548 --> 00:48:47,341
私たちは子供を探しています。
929
00:48:47,425 --> 00:48:48,801
- 彼はオーバーオールを着ています
- ウジュ。
930
00:48:48,884 --> 00:48:50,636
- そして赤いスニーカー。
- 見つけます。
931
00:48:50,719 --> 00:48:53,264
生後22ヶ月の男の子です。
932
00:48:53,806 --> 00:48:57,059
この少年を見たことがあれば、
近くの従業員に伝えてください
933
00:48:57,143 --> 00:48:59,895
もしくは管理事務所に連れて行ってください
1階にあります。
934
00:48:59,979 --> 00:49:02,189
これは公表です。
935
00:49:02,273 --> 00:49:03,732
私たちは行方不明の子供を探しています。
936
00:49:04,275 --> 00:49:07,153
すみません、これほど背の高い男の子を見たことがありますか?
937
00:49:07,695 --> 00:49:08,737
ごめん。
938
00:49:15,035 --> 00:49:16,036
はい？
939
00:49:18,956 --> 00:49:20,583
- 彼を見つけたんですか？
- 彼らは彼を見つけましたか？
940
00:49:20,791 --> 00:49:22,293
はい、すぐに向かいます。
941
00:49:22,376 --> 00:49:23,461
さあ行こう。
942
00:49:27,173 --> 00:49:29,467
ママ！
943
00:49:30,426 --> 00:49:32,553
- ウージュ！
- ママ...
944
00:49:33,846 --> 00:49:34,847
ごめんなさい。
945
00:49:36,056 --> 00:49:38,225
大丈夫。もう安全です。
946
00:49:38,350 --> 00:49:40,978
彼は駐車場で泣いていました。
947
00:49:41,312 --> 00:49:42,688
あなたは彼の保護者でなければなりません。
948
00:49:42,771 --> 00:49:45,316
はい、ありがとうございます。
949
00:49:45,816 --> 00:49:48,027
すぐに見つかってよかったです。
950
00:49:48,110 --> 00:49:50,779
子供たちから目を離すことはできない
そのくらいの年齢。
951
00:49:50,946 --> 00:49:54,116
彼はとても怖がっているようでした。
彼が落ち着くよう助けてください。
952
00:49:54,450 --> 00:49:56,285
- ありがとう。
- ありがとう。
953
00:50:00,748 --> 00:50:01,749
ごめんなさい。
954
00:50:04,710 --> 00:50:05,711
ウジュ…
955
00:50:23,771 --> 00:50:25,022
これを飲んで寝ましょう。
956
00:50:25,231 --> 00:50:26,524
あなたが本当に怖がっていたのはわかります。
957
00:50:33,364 --> 00:50:35,241
彼は怖かったに違いない。
958
00:50:36,283 --> 00:50:37,535
それはすべて私のせいです。
959
00:50:38,035 --> 00:50:39,828
何も起こらなかった
960
00:50:39,912 --> 00:50:41,664
そして私たちはすぐに彼を見つけました。
961
00:50:43,123 --> 00:50:47,586
ただもっと注意する必要があります
そして今はもっと注意してください。
962
00:50:52,049 --> 00:50:54,051
ただ、気が紛れていなければ…。
963
00:50:58,347 --> 00:50:59,807
私の何が間違っているのでしょうか？
964
00:50:59,890 --> 00:51:00,933
停止。
965
00:51:01,934 --> 00:51:02,935
ここに来て。
966
00:51:06,647 --> 00:51:09,858
このことを考え続けていたら、
あなたはウサギの穴に落ちていくだけです。
967
00:51:10,484 --> 00:51:13,112
ただ考えないようにしよう
今日は何かについて。
968
00:51:13,612 --> 00:51:15,197
ゆっくり眠りましょう。
969
00:51:18,075 --> 00:51:20,369
それが私たちが目覚める唯一の方法です
970
00:51:20,452 --> 00:51:22,329
そして明日はウジュの良き保護者になってください。
971
00:51:22,705 --> 00:51:23,706
そう思いませんか？
972
00:51:41,974 --> 00:51:44,184
直前になって考えを変えることはできません。
973
00:51:44,852 --> 00:51:47,146
今日までに送ってくれると言っていましたね。
974
00:51:47,730 --> 00:51:50,190
提出しない場合
今週の環境証明書
975
00:51:50,274 --> 00:51:52,109
評価は数か月遅れます。
976
00:51:54,236 --> 00:51:56,155
ウジュの監護権に対する保護者インタビュー
977
00:52:00,868 --> 00:52:01,869
ウーさん
978
00:52:02,578 --> 00:52:03,912
私は彼らに話します。
979
00:52:03,996 --> 00:52:05,539
今日の午後は休みだとわかっています。
980
00:52:05,956 --> 00:52:07,541
ウジュの監護権に対する保護者インタビュー
981
00:52:10,336 --> 00:52:12,421
本当にありがとう。
982
00:52:17,718 --> 00:52:19,345
こんにちは、ウーさんの代わりを務めさせていただきます。
983
00:52:19,428 --> 00:52:21,639
パク・ユンソンです。
企画第3チームのリーダー。
984
00:52:27,895 --> 00:52:28,979
ありがとうございます！
985
00:52:37,655 --> 00:52:39,948
何が彼女にそんなに時間がかかっているのでしょうか？彼女は遅刻しました。
986
00:52:42,117 --> 00:52:43,118
ヒョンジンさん！
987
00:52:46,997 --> 00:52:48,040
なぜそんなに遅いのですか？
988
00:52:48,123 --> 00:52:50,417
職場で直前に何かが起こりました。
989
00:52:50,501 --> 00:52:51,710
書類はすべて揃っていますか？
990
00:52:51,794 --> 00:52:52,878
うん。
991
00:52:53,587 --> 00:52:54,963
入っていきます。
992
00:52:58,884 --> 00:53:01,637
面接室
993
00:53:03,847 --> 00:53:05,140
はい、入ってください。
994
00:53:15,442 --> 00:53:16,485
ああ！
995
00:53:17,736 --> 00:53:18,737
おお。
996
00:53:19,363 --> 00:53:20,948
私たちは会ったことがあります。
997
00:53:22,116 --> 00:53:23,992
その日は無事に家に帰りましたか？
998
00:53:25,035 --> 00:53:28,038
はい、遅くなってごめんなさい。
999
00:53:28,122 --> 00:53:29,998
直前に職場で何かが起こりました。
1000
00:53:30,958 --> 00:53:32,418
座って話しませんか？
1001
00:53:33,001 --> 00:53:34,128
ああ、確かに。
1002
00:53:34,670 --> 00:53:36,880
保育計画の提案
1003
00:53:39,425 --> 00:53:40,676
家族関係証明書
1004
00:53:47,725 --> 00:53:49,101
仕事で忙しそうだね
1005
00:53:49,727 --> 00:53:51,603
今日も、そしていつも。
1006
00:53:51,687 --> 00:53:53,439
あなたはいつもいつ仕事を休みますか。
1007
00:53:54,273 --> 00:53:55,941
場合によります
1008
00:53:56,024 --> 00:53:58,444
でも、定時で出れば午後6時までには帰ります。
1009
00:53:59,236 --> 00:54:03,157
つまり、日数が増えるということです
時間通りに帰れないとき。
1010
00:54:04,825 --> 00:54:05,826
はい。
1011
00:54:06,076 --> 00:54:09,246
だから人を雇ったのね
保育園の送り迎えに。
1012
00:54:09,329 --> 00:54:10,372
パク・エジャさん？
1013
00:54:10,622 --> 00:54:11,623
はい。
1014
00:54:11,999 --> 00:54:14,209
でも彼女は最近怪我をした
1015
00:54:14,501 --> 00:54:16,378
だからウジュの叔父と私は交代でやります
1016
00:54:16,462 --> 00:54:18,547
彼を降ろし、迎えに行く。
1017
00:54:21,258 --> 00:54:22,509
じゃあ、いろんな人が
1018
00:54:22,593 --> 00:54:25,429
彼を迎えに行って降ろして、
状況によっては？
1019
00:54:26,221 --> 00:54:28,807
はい、近所の人たちが助けてくれます
1020
00:54:28,891 --> 00:54:31,018
できる限りいつでも。
1021
00:54:32,811 --> 00:54:33,854
なるほど。
1022
00:54:40,319 --> 00:54:44,490
今日はその子の叔父さんも来ていますか？
1023
00:54:51,872 --> 00:54:52,956
ソン・テヒョンさん？
1024
00:54:56,835 --> 00:54:57,836
どうぞお入りください。
1025
00:54:59,171 --> 00:55:00,172
わかりました。
1026
00:55:04,009 --> 00:55:07,095
ということで、現在はお二人でお世話になっております
ウジュも一緒に？
1027
00:55:07,513 --> 00:55:08,597
はい。
1028
00:55:08,847 --> 00:55:10,808
子供の発育にとってとても良いことです
1029
00:55:10,891 --> 00:55:13,268
二人で彼を育ててもらうために。
1030
00:55:13,352 --> 00:55:14,436
ただし、
1031
00:55:15,729 --> 00:55:18,690
最近問題が発生しました
あなたのお父さんと一緒に。
1032
00:55:18,774 --> 00:55:20,484
警察に通報する必要もありました。
1033
00:55:21,610 --> 00:55:25,364
あなたのお父さん、ソン・ギュテ氏と書いてあります。
1034
00:55:25,447 --> 00:55:27,908
保険金の支払いを求めてあなたに近づいてきました。
1035
00:55:27,991 --> 00:55:29,117
それは本当ですか？
1036
00:55:31,620 --> 00:55:32,621
はい。
1037
00:55:33,288 --> 00:55:34,289
でも
1038
00:55:34,373 --> 00:55:37,376
このようなことが二度と起こらないようにします。
1039
00:55:37,459 --> 00:55:40,003
接近禁止命令も申請しました。
1040
00:55:40,087 --> 00:55:43,507
こんなことになると思いましたか？
1041
00:55:45,884 --> 00:55:47,553
そうではない...
1042
00:55:47,636 --> 00:55:51,390
ソン・ギュテ氏も服役した
刑務所で。
1043
00:55:51,473 --> 00:55:53,433
それで、それはどれほど論理的ですか
1044
00:55:53,517 --> 00:55:56,395
彼の行動を予測することができます
そしてそれに備えて？
1045
00:55:57,479 --> 00:55:59,314
確率が高いと言えます
1046
00:55:59,398 --> 00:56:01,775
この家族間の争いは今後も続くだろうと。
1047
00:56:01,859 --> 00:56:05,529
特にお金が絡む場合はそうです。
1048
00:56:11,285 --> 00:56:12,327
敬意を表して
1049
00:56:12,870 --> 00:56:15,455
私たちは自分が完璧ではないことを認めます
1050
00:56:15,539 --> 00:56:17,165
ウジュの保護者として。
1051
00:56:17,249 --> 00:56:20,210
私たちにはまだ学ばなければならないことがたくさんありますが、
私たちが子供を育てたことがないことを考えると
1052
00:56:20,752 --> 00:56:23,547
しかし、私たちは自信を持ってあなたに言うことができます
1053
00:56:23,630 --> 00:56:27,759
私たちの愛と責任感
ウジュは決して変わらないから
1054
00:56:28,176 --> 00:56:29,970
どのような状況でも。
1055
00:56:30,053 --> 00:56:32,764
あなたはまだたくさんのことを学んでいます
子育て初心者だから？
1056
00:56:33,891 --> 00:56:34,975
わからない。
1057
00:56:35,642 --> 00:56:36,977
子供たちは持っていない
1058
00:56:37,060 --> 00:56:38,979
理解する能力
1059
00:56:39,062 --> 00:56:40,939
彼らの保護者の欠点はそのようなものです。
1060
00:56:41,315 --> 00:56:43,609
彼らはどんな犠牲を払ってでも守らなければなりません
1061
00:56:43,692 --> 00:56:46,320
育つ環境の下で。
1062
00:56:48,572 --> 00:56:49,656
お二人
1063
00:56:50,407 --> 00:56:52,159
前回は彼を失いそうになったよね？
1064
00:56:52,868 --> 00:56:55,412
それもあったからでしょうか？
子供と一緒に過ごすのは初めてですか？
1065
00:56:56,371 --> 00:56:58,081
どうすれば確信できるでしょうか
1066
00:56:58,165 --> 00:56:59,875
これはもう起こらないことを？
1067
00:57:16,642 --> 00:57:18,685
結論から言います。
1068
00:57:21,146 --> 00:57:24,274
総合的なレビューに基づいて
すべてのドキュメントとストーリーの
1069
00:57:24,358 --> 00:57:25,776
あなたたち二人は
1070
00:57:28,862 --> 00:57:30,364
現在不適格と判断される
1071
00:57:31,198 --> 00:57:33,241
ウジュの保護者として。
1072
00:58:24,126 --> 00:58:26,503
私たちの宇宙
1073
00:58:26,586 --> 00:58:29,464
{\an8}どうしてあなたとヒョンジンが不適格だとみなされるのでしょうか?
1074
00:58:29,548 --> 00:58:32,217
{\an8}誰もウジュのことなんて気にしてないよ
叔母さんよりも！
1075
00:58:32,300 --> 00:58:33,385
{\an8}私たちはウジュの家族です。
1076
00:58:33,468 --> 00:58:35,262
{\an8}どうやって誰かに彼を奪わせることができますか？
1077
00:58:35,345 --> 00:58:36,638
{\an8}何かお手伝いできることはありますか?
1078
00:58:37,597 --> 00:58:39,599
{\an8}決定を再考していただけますか?
1079
00:58:40,517 --> 00:58:42,060
{\an8}ありがとう、テヒョン。
1080
00:58:42,144 --> 00:58:43,311
{\an8}それで、すべて順調ですか？
1081
00:58:45,480 --> 00:58:46,982
{\an8}ネグレクトも虐待とみなされます。
1082
00:58:47,065 --> 00:58:48,984
{\an8}彼は連れて行かれる
緊急保護措置中
1083
00:58:49,067 --> 00:58:51,028
{\an8}- 彼の安全のため。
- 何？
1084
00:59:06,418 --> 00:59:08,420
字幕：キム・ミンソン